-
1 appel
mnuméro d'appel — номер абонента2) воззвание, обращение; призыв ( к кому-либо)appel de combat — боевой призывappel de fonds — привлечение средств; требование сделать новый взнос (к акционерам, подписчикам и т. п.)appel d'offres юр. — призыв к представлению предложений (при заключении договора на поставки, на подряд)ouvrir un appel d'offres — объявлять конкурс••faire appel à... — взывать, обращаться к...; прибегать к...; использоватьappel par anticipation — досрочный призывappel aux armes — призыв на действительную военную службу; мобилизацияappel du contingent — очередной призыв в армию4) перекличка; поверкаêtre présent à l'appel, répondre à l'appel — присутствовать на перекличкеmanquer à l'appel — не явиться на поверкуappel des causes à l'audience юр. — перечисление слушающихся делfaire l'appel — проводить перекличку; проверять явку ( в суде)5) знак, сигналappel du regard — многозначительный взгляд; призывный взгляд••appel du pied — тайный знак; побуждение, приглашение к чему-либоappel de la conscience — зов совести, голос совестиappel des sens — зов чувств; чувственное влечениеbattre l'appel — бить сборsonner l'appel — трубить сбор8) юр. апелляция, обжалованиеfaire [interjeter] appel — подавать апелляционную жалобуacte d'appel — заявление об апелляцииpasser en appel — предстать перед судомsans appel — 1) не подлежащий обжалованию 2) перен. безвозвратно; непоправимыйplanche d'appel — брусок для отталкивания10) тех. принудительное направление ( материала); приём ( приёмным механизмом)11) вчт. вызов; запрос12) тягаappel d'air — воздушная тяга; приток воздуха13) хореогр. время перед прыжком14)15) прост. знак внимания -
2 appel à l'insurrection
сущ.общ. призыв к восстаниюФранцузско-русский универсальный словарь > appel à l'insurrection
См. также в других словарях:
Призыв — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные … Википедия
Военный призыв — Призыв желание обратить внимание на своё присутствие или возбудить внимание других. Процесс распространения и доведения до людей каких либо идей, целей. Элемент призыва часто можно наблюдать в криках животных и птиц с желанием либо предостеречь… … Википедия
Политическая ситуация в России в 1917—1918 годах — Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Народно-освободительная война Югославии — Вторая мировая война … Википедия
призы́в — а, м. 1. Действие по знач. глаг. призвать призывать. Призыв на действительную военную службу. Призыв к порядку. □ Лозунг «вся власть Советам» есть не что иное, как призыв к восстанию. Ленин, Письмо к товарищам большевикам, участвующим на… … Малый академический словарь
Перводекабрьское восстание — У этого термина существуют и другие значения, см. Декабрьское восстание. Перводекабрьское восстание … Википедия
Аббат Пьер — Abbé Pierre … Википедия
Бранкович Джордже — Бранкович (Бранкови·) Джордже (1645, Енополь в Арадской жупании, 19.12.1711), политический деятель, сербский историк. Во время австро турецкой войны 1683 99 выдвинул план создания «Иллирийского королевства» славянского государства на Балканах от… … Большая советская энциклопедия
Бранкович — (Бранковић) Джордже (1645, Енополь в Арадской жупании, 19.12.1711), политический деятель, сербский историк. Во время австро турецкой войны 1683 99 выдвинул план создания «Иллирийского королевства» славянского государства на Балканах от… … Большая советская энциклопедия
Базен Жак Ригомер — (Bazin Jacques Rigomer) французский публицист; род. в 1771 г. в Ле Мане. Во время революции был главой партии так называемых базинистов и восставал против господствовавшего тогда террора, вследствие чего его арестовали и перевезли в Париж.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона